SCHOOOL: 요구? No No.. 필수!!

말킴 0 545 2017.12.19 14:43

bed6d48410543b7de12d06063e4cfda2_1513647

Restaurant purchases are not required.

I was advised to see her first.

 

토론토 공항의 터미널 1의 공사 후레스토랑에서 새로운 설비들을 갖춘 후 붙여놓은 안내문 입니다.

한국말에서 require하면 주로 ‘~을 요구하다로 알고 계시지만 
사실상 그 의미보다는 필수이다라는 의미로 굉장히 많이 사용됩니다
요구되어진다는 의미와 필수이다는 의미는 차이가큽니다

You are required to attend all the classes. 

라고 하면 당신은 필수적으로 그 수업에 참여하여야 합니다.’라는 의미로해석해야지
해도되고 안 해도되는.. 요구되어진다.’ 라고 해서는안 됩니다. ‘
~은 필수이다.’, ‘be required.’, 반대로 ‘~은 필수가 아니다.’, ‘be not required.’ 로 
뒤에 ‘to부정사’ 없이도 정말 많이 사용되므로 의식적으로 각인시키시기 바랍니다

이와 비교하여 ‘be advised to’ 하면 한국말의 충고하다는 의미가 박혀있어 
올바르게 사용하지 못 하는 분들이 많습니다
어떻게 보면 advise는 도움말을 주다는 정도의 의미로 보는게 맞습니다
그러면 ‘be advised to’는 제안을 받고 권유되었다는 의미를 표현할 때 사용합니다
두 표현 모두 영어권에서 정말 빈번히 사용되는 표현이므로 외워서 활용하시기 바랍니다.


    SCHOOOL: English On The Go 어플 다운로드

    iPhone app Download:     http://apple.co/1Izen5i

    Android app Download:    http://bit.ly/1FG02TC

 

 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기

Comments

 플러스 광고

Blindsmith NZ Ltd
blind, blinds, 블라인드. 윈도우, window, 베니시안 블라인드, 우드 블라인드, PVC 블라인드, 롤러 블라인드, 블럭아웃 블라인드, 터멀 블라인드, 선스크린 블라인드, 버티컬 블라인드, Venetian blinds, wood T. 09 416 1415
미드와이프 김지혜
무료 산전 관리및 분만, 산후관리를 해드립니다. 와이타케레, 노스쇼어, 오클랜드 산모 환영 T. 021-248-3555
번호 제목 날짜
92 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 37
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드:아이엘츠… 더보기
조회 464
2018.07.23 (월) 05:26
91 SCHOOOL : 잘난척?? No..No.. No..
말킴| Granville Island boasts a beau… 더보기
조회 570
2018.07.21 (토) 02:55
90 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 36
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드:아이엘츠… 더보기
조회 684
2018.05.22 (화) 06:09
89 SCHOOOL : 품격있는 "맛있어"
말킴| Enjoy this delectable bacon an… 더보기
조회 546
2018.05.22 (화) 04:31
88 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 35
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드:아이엘츠… 더보기
조회 466
2018.04.03 (화) 13:56
87 SCHOOOL : 말괄량이 길들이기^^
말킴| Stress tamer.Wild dogs weretam… 더보기
조회 607
2018.03.20 (화) 13:59
86 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 34
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드:아이엘츠… 더보기
조회 544
2018.02.05 (월) 13:46
85 SCHOOOL : 도깨비 빤스는 튼튼해요~~
말킴| Anodized aluminum gives the ba… 더보기
조회 529
2018.02.05 (월) 13:02
84 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 33
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드:아이엘츠… 더보기
조회 499
2018.01.23 (화) 05:33
83 SCHOOOL : 놓치면 안되요!!
말킴| The perfect hand cut fries alo… 더보기
조회 572
2018.01.23 (화) 05:26
82 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 32
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드: 아이엘… 더보기
조회 453
2018.01.10 (수) 04:34
81 SCHOOOL: 짧은 머리에~ 너의 첫인상이었어~~
말킴| You don’t get a second chance … 더보기
조회 508
2018.01.09 (화) 15:32
80 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 31
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드:아이엘츠… 더보기
조회 508
2017.12.27 (수) 13:33
79 SCHOOOL: 까칠한 씹는 맛~!!
말킴| This baguette is very grainy a… 더보기
조회 501
2017.12.27 (수) 13:23
78 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 30
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드:아이엘츠… 더보기
조회 484
2017.12.20 (수) 05:07
열람중 SCHOOOL: 요구? No No.. 필수!!
말킴| Restaurant purchases are not r… 더보기
조회 546
2017.12.19 (화) 14:43
76 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 29
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드:아이엘츠… 더보기
조회 678
2017.12.13 (수) 11:32
75 SCHOOOL: 콩글리시의 향연
말킴| 영어공부 한다지만 총알 딸랑 몇십발들고 총쏘는 학생들 … 더보기
조회 558
2017.12.06 (수) 09:12
74 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 28
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드: 아이엘… 더보기
조회 477
2017.12.06 (수) 08:46
73 SCHOOOL: 헷갈리?!?!?!
말킴| You confused the matter much m… 더보기
조회 592
2017.12.05 (화) 06:47
72 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 27
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드: 아이엘… 더보기
조회 554
2017.11.21 (화) 12:32
71 SCHOOL: 네가 먼저 옆구리 쿡쿡 찔렀냐?
말킴| He was very upset and yelling … 더보기
조회 671
2017.11.21 (화) 12:22
70 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 26
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드: 아이엘… 더보기
조회 467
2017.11.15 (수) 10:32
69 SCHOOOL : 소유는 뉴구?
말킴| Americans are known for their … 더보기
조회 488
2017.11.15 (수) 10:29
68 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 25
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드: 아이엘… 더보기
조회 567
2017.11.01 (수) 10:42
67 SCHOOOL: 멕시코풍? 중국풍??
말킴| Is it now safe to eat at Chipo… 더보기
조회 658
2017.10.27 (금) 02:53
66 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 23
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드: 아이엘… 더보기
조회 533
2017.10.26 (목) 08:57
65 SCHOOOL : 비지니스의 어원은 Bus입니다..
말킴| 안녕하세요. 말킴입니다. 잉글리시 온드고에 올린 강의 … 더보기
조회 1,248
2017.10.20 (금) 13:21
64 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 22
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드: 아이엘… 더보기
조회 661
2017.10.13 (금) 08:24
63 SCHOOOL: 쫄깃쫄깃 면발^^
말킴| It has chewy and stringy textu… 더보기
조회 741
2017.10.13 (금) 08:11
62 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 21
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드: 아이엘… 더보기
조회 644
2017.10.04 (수) 10:14
61 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 20
말킴| 캐나다 토론토 밴쿠버 아이엘츠 공부하기 헤럴드: 아이엘… 더보기
조회 1,473
2017.02.08 (수) 17:22
60 English On The Go: 업타운.. 다운타운..
말킴| It is the fastest way downtown… 더보기
조회 1,143
2016.12.24 (토) 11:21
59 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 19
말킴| 이번 시간에는 TV의 부정적인 영향에 대해 문장을 만들… 더보기
조회 1,786
2016.12.24 (토) 10:30
58 English On The Go: 준비됐나~!!
말킴| Have all the documents ready.일… 더보기
조회 1,516
2016.12.16 (금) 15:12
57 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 18
말킴| 우리가 생활하면서Crime이나Law와 관련된 단어들을 … 더보기
조회 1,334
2016.12.16 (금) 09:59
56 English On The Go: Lingo Bot 사용법과 활용 동영상
말킴| 영어학습 AI Chatting Bot인 LingoBot… 더보기
조회 1,739
2016.12.09 (금) 07:59
55 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 17
말킴| 영어에 있어서 Speaking영역만 빼면 다 잘 할 수… 더보기
조회 1,310
2016.12.07 (수) 12:57
54 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 16
말킴| 지난Writing topic과 관련하여 televisi… 더보기
조회 1,174
2016.11.30 (수) 16:11
53 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 15
말킴| 아이엘츠 테스트에 있어서 모든 섹션의 피가되고 살이 되… 더보기
조회 975
2016.11.25 (금) 06:19
52 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 14
말킴| IELTS시험을 준비해 보신 분들이나 이전에 설명드렸던… 더보기
조회 1,168
2016.11.17 (목) 10:42
51 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 13
말킴| IELTS Writing Task 2, Essay의 주… 더보기
조회 1,232
2016.11.09 (수) 10:20
50 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 12
말킴| 아이엘츠 테스트에 있어서 모든 섹션의 피가되고 살이 되… 더보기
조회 1,202
2016.11.03 (목) 09:37
49 헤럴드IELTS-캐나다 토론토 아이엘츠 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 11
말킴| 아이엘츠 테스트의 speaking section 에서 … 더보기
조회 1,226
2016.10.26 (수) 06:46
48 헤럴드 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 10
말킴| 이제 본격적으로 기출되었던 writing topic들을… 더보기
조회 1,219
2016.10.19 (수) 10:24
47 헤럴드 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 9
말킴| 아이엘츠에 출제되었던 문장들을 중심으로 어휘의 의미와 … 더보기
조회 1,180
2016.10.14 (금) 10:45
46 헤럴드 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 8
말킴| ‘아이엘츠 제대로 뽀개기’ 칼럼 시리즈를 통하여 섹션별… 더보기
조회 1,097
2016.10.06 (목) 18:03
45 헤럴드 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 7
말킴| 지난 칼럼(No. 4)에 이어서 Hint for Goo… 더보기
조회 1,393
2016.09.28 (수) 17:05
44 헤럴드 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 6
말킴| 아이엘츠 시험 준비 및 영어 공부를 하시는 분들에게 도… 더보기
조회 1,183
2016.09.19 (월) 13:02
43 헤럴드 칼럼: 아이엘츠 제대로 뽀개기 No. 5
말킴| 지난 ‘아이엘츠제대로 뽀개기: 칼럼 No. 2’ 에서 … 더보기
조회 1,242
2016.09.13 (화) 16:29