뉴질랜드 영어

Sheudj 6 2,123 2018.09.10 17:45
버스 얼마나 기다렸어?
이 근처 살아?
그 다음에는 어떻게해야하니?
나 아직 덜먹었어요.
사장님이 나한테 회식하자고 말했다.
어떻게 사용하는지 한번만 말해줄수있나요?
 이 문장들을 영어로 어떻게 말할수있나요?
번역기를 돌려도 어법에 맞지않게나오네요..
 알려주시면 감사하겠습니다ㅎ

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기

Comments

CH9011
How long have you waited for a bus?
Are you living around here?
What should I do after that?
I don't finish it yet.
My boss asked me to eat out.

한국에서 공부하다보면 희한하고 어려운 단어들 많이 외우잖아용? 요새 느끼는건데, 영어는 어려운 단어 쓰시지 마세용. 발음 문제 때문에 정확한 발음으로 말하지 않으면 현지인들 못 알아 듣습니당.
쉬운 단어로만 조합해서 영어 쓰는게 젤 좋은거 같아용.
참고로 저는 배우자가 키위인데요. 배우자가 제가 하는 말 다 알아 듣길래, 다른 키위들도 다 알아들을 줄 알았는데, 못 알아 들어서 충격받았었어요. 그 이후로는 쉬운 단어로만 쓰고자 노력합니당. 유창하게 문장 잘 만드는 것보다, 문법이 안 맞아도 명확한 발음으로 말하는게 더 중요하다고 생각합니당.. 여튼 발음 되게 중요해요~~! 공부에 도움 되시길 바랍니당
johngo
당신이 최고 입니다. 엄지척을 거꾸로 세운 표가 많았었는데 이러면서 영어 공부 하는 것입니다.
captive
> How long have you awaited the bus?
> By the way, do you live nearby?
> What is the next step?
> I haven't finished yet. (... while eating something)
> I was told by my boss to have a staff dinner/a get-together.
> Could you tell me for a second how we use this?
> How do you/to say this in English? ... 이 정도면 소통은 될 겁니다.
성인 화자 누구나 발음은 한계죠. 개인적으로 저는 천천히, 또박또박, Collocation(정확한 단어 결합)에 신경 씁니다.
Sheudj
답변해주신 분들 정말 감사합니다ㅎ
Tommy373
댓글내용 확인
snowwhite
How long have you been waiting for the bus?
Do you live around here?
What's next?
I am still eating.(=I have not finished yet).
My boss told me that we have a team dinner (date/time).
Can you tell me how to use this?

 플러스 광고

미드와이프 김유미 (Independent Midwife YOOMI KIM)
임신, 출산, 출산후 6주 신생아와 산모의 건강 관리를위해 함께 하는 미드와이프 김 유미 T. 021 0200 9575
KS Trans Co. LTD (KS 운송 (주))
KS TRANSPORT / KS 운송 (YEONGWOONG Co. Ltd) T. 0800 479 248
MIK - 화장품 전문 쇼핑몰
mik,buymik,화장품,한국,라네즈,설화수,헤라,이니스프리,마몽드,잇츠스킨,후,마스크팩,믹,바이믹 T. 097777110
번호 제목 날짜
알고싶어요 운영원칙 | 댓글 1
면허없이 승객을 태우는 영업행위는 불법입니다.
BYC - 한국상품 백화점! - 봄/여름 신상품 입하!!!
BYCGlenfield| ​​매월 새로운 세일을 만나세요!​​(일부품목 제외)
조회 61,038
2015.08.14 (금) 12:02
오클랜드 박 한의원 개원 안내 조회 16,267 | 댓글 1
2018.01.27 (토) 16:09
댁의 게라지 도어는 안녕하십니까 -Eden garage door repa…
8282| 안녕하세요에덴게라지도어입니다저희는 2007 년 창업이래… 더보기
조회 12,167 | 댓글 1
2018.05.05 (토) 13:23
한국 -> 뉴질랜드 항공 특송 ~!
gsexpress| 안녕하세요 Ok Delivery 입니다. ★ 한국 발 … 더보기
조회 14,017 | 댓글 3
2018.05.24 (목) 17:20
번역/공증 - 이민성, NZQA, Work and Income 조회 136,505 | 댓글 2
2014.12.12 (금) 17:44
오클랜드 공항, 항공기 출발 · 도착시간 실시간 보기
KoreaPost| [여기를 클릭하세요!]운항 현황 실시간 조회
조회 95,147 | 댓글 5
2013.06.18 (화) 14:24
썬 우드 = 데크,가제보,파골라,데크지붕,/ 아웃도어의 모든 구조물/무료…
PRADA| SINCE 2013,썬 우드(SUN WOOD) 뉴질랜드… 더보기
조회 75,662 | 댓글 7
2013.01.29 (화) 08:49
한국행 택배 실시간 배송조회 - 넥스로지 카카오알림톡 출시!
aioncargo| 넥스로지 카카오 알림톡 출시!한국행 택배 배송조회는 실… 더보기
조회 94,456 | 댓글 100
2012.05.03 (목) 16:31
SUSHI CAFE 인테리어 [디자인하우스]
pk| 디자인 설계 인허가 / 컨설팅 및 수익분석 / 주택 상… 더보기
조회 52,230
2015.06.04 (목) 20:25
33492 070 인터넷 가능한 인터넷회사
가전/IT| bluemarlin| 현재 070인터넷전화 잘 쓰시는 분들께서는 어… 더보기
조회 42
1시간전
33491 인천에서 치치 항공권 질문
기타| 서퍼스| 12월말 ~1월초 인전공항서 크라이스트처치 가… 더보기
조회 71
2시간전
33490 김치냉장고가 약해진거 같아요
가전/IT| 노포| 안녕하세요 다름이 아니라 오늘 아침에 ches… 더보기
조회 73
3시간전
33489 뉴질랜드에서 선량한 시민인척 살아가는 20억대 사기꾼을 고발합니다. 제발…
기타| shinramen| 1) 20년 전 충북 제천의 작은 농가에서, … 더보기
조회 3,949 | 댓글 49
4시간전
33488 서쪽에 doggy daycare 좋은데 아시나요?
기타| marni| 항상 집에만 놔두기 걸려서 가끔은 doggy … 더보기
조회 110
7시간전
33487 유니택 진학 가고싶어요
교육| chew| 안녕 하세요.지금 year11 이고 내년이면 … 더보기
조회 373 | 댓글 2
8시간전
33486 조기유학
이민/유학| Noel200| 한국에서 초등학교 마치고 이나라로 유학을 오려… 더보기
조회 666 | 댓글 7
10시간전
33485 웰링턴에서 오클랜드
교육| Alicoffee| 안녕하세요. 웰링턴에 거주중인 컬리지학생중에 … 더보기
조회 173
10시간전
33484 문재인 대통령 간담회신청 어디서 받나요?
기타| hannah1| 12월 동포간담회 신청받는다는데 아시는분?
조회 2,011 | 댓글 22
15시간전
원더로즈 쌀과 일본산 주류를 수입 공급합니다!
ECLY| 일본에서 직수입한 사케/맥주/매실주/위스키 등!!모든 … 더보기
조회 1,855
2018.10.05 (금) 17:04
33483 3D 인증 최근에 해 보셨나요?
가전/IT| jamier| 금년 들어서 만기 된 비자카드를 새로 발급 받… 더보기
조회 158
17시간전
33482 한국으로 짐 붙이는데 얼마나 들까요?
기타| appleyum| 뉴질랜드 짐들을 다 정리해서 한국으로 보내려고… 더보기
조회 380 | 댓글 1
22시간전
33481 산후조리 어떻게 하시나요??
의료/건강| omaze| 내년 출산예정인 예비엄마 입니다. 현재 남편하… 더보기
조회 242
22시간전
33480 영주권신청시 인터넷발급서류에 관해서요!
이민/유학| sksjdnwkw| 영주권을 신청하려고 하는데요. 기본증명서. 가… 더보기
조회 347 | 댓글 1
23시간전
33479 BB 차 SD카드 있으신분
자동차| 버블티| 차 배터리를 뺄일이 있어서 뺐었는데 오디오가 … 더보기
조회 139
23시간전
33478 쿡탑수리나 교체하시는 일렉트리션/전기기술자
가전/IT| 뉴질뷰티풀| 쿡탑이 깨졌는데 견적을 받고 싶어서요 기왕이면… 더보기
조회 257 | 댓글 2
24시간전
33477 부동산과 본드비 문제
법/세무/수당| MSJAY| 안녕하세요. 최근에 집 계약을 마치고 한국으로… 더보기
조회 626 | 댓글 2
2018.11.19 (월) 20:26
33476 엡섬근처 한인 정비소있나요?
자동차| 태서| 엔진오일 교환 및 앞으로 wof 받을수 있는 … 더보기
조회 118 | 댓글 1
2018.11.19 (월) 19:45
33475 세탁조 청소하시는 분
가전/IT| 닐라| 올해 초에 세탁조 청소하시는 한국 분 계셨는데… 더보기
조회 115
2018.11.19 (월) 18:07
지방이사 스페샬:10월29일 네이피어,11월04일타우랑가소량 일반이사, …
MrMover| ↔↔◈뉴질랜드 공식 승인 업체◈☎027 522 883… 더보기
조회 91,737 | 댓글 1
2015.05.08 (금) 13:05
33474 오클랜드 번역 공증 하루만에 되는 곳 추천부탁드려요
기타| Cumulus| 가족 관계증명서 번역 공증할려고 합니다~ 오클… 더보기
조회 86
2018.11.19 (월) 17:40
33473 머핀 브레이크나 프랜차이즈 카페 궁금해요..
기타| 파랑 노랑| 안녕하세요.. 창업을 생각중인데, 카페 경력도… 더보기
조회 1,209 | 댓글 5
2018.11.19 (월) 14:17
33472 용달차로 물건 배달 가능하신 분 찾습니다.
기타| jin3733| 안녕하세요. 용달차로 물건을 배달해주시고 다시… 더보기
조회 296
2018.11.19 (월) 11:38
33471 세탁기에 연결된 뜨거운물 잠그는 방법
기타| ehdjaos| 뜨거운 물 수도꼭지 벽쪽에서 연결 주위에서 물… 더보기
조회 446 | 댓글 1
2018.11.19 (월) 10:52
33470 냉장고 냉장실에 냉각기팬및 온도센서 부품구입
수리| Pagasa| 냉장실 냉각기에 붙어있는 팬이 작동하질 않네요… 더보기
조회 92
2018.11.19 (월) 10:48
33469 한국분이 계시는 안경점 찾아요
의료/건강| dvjdjh| 원래 안경을 쓰는 사람인데 출산후 시력이 더 … 더보기
조회 1,086 | 댓글 7
2018.11.19 (월) 02:29
33468 홈스테이비 & 가디언비
법/세무/수당| Stella7| 안녕하세요 한국에서 남자 조카 2명 (중1, … 더보기
조회 1,129 | 댓글 4
2018.11.19 (월) 00:27
33467 초등학생 방학프로그램
교육| hyhm| 한국에서 초등학생 4,6 학년 아이가 12월 … 더보기
조회 212
2018.11.18 (일) 23:24
33466 마사지 창업
의료/건강| 뉴지래드| 안녕하세요 뉴질랜드 워킹홀리데이를 준비중이며 … 더보기
조회 920 | 댓글 2
2018.11.18 (일) 23:21
33465 핸더슨에 한인 미용실 어디있는지 알수있을까요?
미용| 밍밍2| 제목 그대로 입니닼
조회 589 | 댓글 6
2018.11.18 (일) 19:55
33464 어머니 영어학원다닐곳찾아요!
교육| 초록나라| 저희어머니가 두달정도 뉴질랜드 오셨는데. 어머… 더보기
조회 753 | 댓글 1
2018.11.18 (일) 17:00
33463 화장실 바닥 곰팡이 도와주세요
수리| 빠빠바바밤| 화장실 바닥에 이런 곰팡이가 생겼습니다ㅠ 어떻… 더보기
조회 1,159 | 댓글 1
2018.11.18 (일) 15:53
33462 사진 잘 찍으시는 스냅사진기사분
기타| GreenNZ1| 안녕하세요 스냅사진 잘 찍으시는 사진기사분 추… 더보기
조회 535 | 댓글 3
2018.11.18 (일) 13:43
33461 아이폰 x 후면 유리 수리 가능한 매장 찾고싶어요!
가전/IT| sbwlffosemWKDWK…| 핸드폰을 떨어뜨렸더니 액정에 금이 갔네요 ㅠㅠ… 더보기
조회 224 | 댓글 2
2018.11.18 (일) 10:39
33460 헤드폰 사려고 하는데 dicksmith 사이트와 kogan 온라인사이트 …
가전/IT| 밍밍2| 제목이랑 내용 그대로 입니다.
조회 846 | 댓글 4
2018.11.17 (토) 23:43
33459 엑셀, 포토샵, 파워포인트, 웹디자인 배울 수 있는 곳 좀 알려주세요.
교육| wjk| 이번 텀4 방학동안 중고등학생 아이가 엑셀, … 더보기
조회 373 | 댓글 1
2018.11.17 (토) 22:59
33458 wof 문의
자동차| 헤드헌터| 지난주에 wof검사 받았는데 failㅠㅠ 근데… 더보기
조회 757 | 댓글 4
2018.11.17 (토) 22:13
33457 시너즈 디톡스
의료/건강| dmswl| 한국에서 시너즈 디톡스를 가지고 오려고 하는데… 더보기
조회 155
2018.11.17 (토) 22:11
33456 혼다 오딧세이 엔진 경고등이 들어와요
자동차| tar0314| 혼다 오딧세이 2002년식을 몰고 있습니다. … 더보기
조회 832 | 댓글 8
2018.11.17 (토) 21:41
33455 관광비자가 끝나갑니다 연장하는 방법 질문이요!
기타| 므장| 서류 신청방법을 알아보았는데요 절차도 까다롭고… 더보기
조회 558 | 댓글 2
2018.11.17 (토) 17:47
33454 뉴질랜드 시민권자의 호주학비가 궁금합니다
교육| sweetcymom| 뉴질랜드 시민권자가 호주에 가면 444 비자를… 더보기
조회 1,846 | 댓글 2
2018.11.17 (토) 16:21
33453 알바니 한인교회
기타| akths21| 알바니에 살고 있어서 교회를 가까운곳으로 가려… 더보기
조회 943 | 댓글 2
2018.11.17 (토) 15:56
33452 폐식용유 처리
기타| goeunmam| 튀김기에 사용하고 버릴 식용유 처리 어떻게 해… 더보기
조회 267
2018.11.17 (토) 14:55
33451 소주 비슷한 보드카 어디서 파는 지요 ( 관리자님,적합하지 않으면 삭제해…
기타| Keneasy| 예전에 리쿼샆에서 소주 비슷한 도수 23도 정… 더보기
조회 828 | 댓글 4
2018.11.17 (토) 11:44
33450 [답변] 아래 One님께서 질문하신 내용에 대한 답변입니다...참고하세요…
가전/IT| AlarmGuy| 아래알람가이의 카카오스토리를 방문해 좋은 글들… 더보기
조회 685 | 댓글 3
2018.11.17 (토) 06:58
33449 소액 한국 송금법
금융| hoho00| 한국에 천불정도 소액 금액을 쉽고 수수료 적게… 더보기
조회 1,022 | 댓글 5
2018.11.17 (토) 06:25
33448 거실에 문달기
수리| goodbye| 거실이 커서 중간에 문을 달아서 구분을 짓고 … 더보기
조회 600 | 댓글 1
2018.11.17 (토) 06:08
33447 할로겐전구를 led전구로 교체하고싶은데
수리| WilliamKim| 집전기세가 너무마니나와서 전구켜기도 무서울정도… 더보기
조회 543 | 댓글 1
2018.11.17 (토) 02:44
33446 하윅, 버클랜드비치 쪽 한인 미용실 어디 있나요?
미용| 마비타오| 하윅이나 버클랜드비치 쪽 한인 미용실 어디 없… 더보기
조회 432 | 댓글 5
2018.11.17 (토) 01:26
33445 한국에서 유팡이나 레이퀸 소독기 가지고오신분들께
기타| dvjdjh| 기내로 가져올수있나여...? 새거요!
조회 270
2018.11.16 (금) 23:05
33444 알람가이님 도움 부탁 드립니다.
수리| One| 안녕하세요. 어제 저희 집 근처에서 전기 공사… 더보기
조회 357 | 댓글 3
2018.11.16 (금) 21:30
33443 Contact Energy에서 인터넷 써 보신분...
가전/IT| Ruapehu| Contact Energy 에서 전기랑 인터넷… 더보기
조회 247
2018.11.16 (금) 21:25