경력증명 관련 질문하고 싶습니다

경력증명 관련 질문하고 싶습니다

1 1,442 seyeon

안녕하세요. 

제가 한국내 전기설계 회사에서 7년 간 일한 경력이 있습니다. 

제 경력은 엔지니어링 협회에서 그동안 관리 되었구요. 협회에 문의해 본 결과 영어로 된 경력 증명서는 지원을 안한다고 합니다. 

대신 한국어로 된 경력 증명서를 출력할 수 있는데, 이 경우 경력 증명서를 번역할 수 있는 기관이 뉴질랜드에 있나요? 

아니면 다른 경력 증명 방법이 있는지, 다른 분들은 한국 경력 증명을 어떻게 하셨는지 알고 싶습니다

감사합니다. 

고냉이
예전에 영주권을 신청할때 가족관계 증명서 영문본이 없었던 시절 이렇게 제출을 했는데 도움이 되셨으면 하고 올려봅니다.
 본인이나 통역관을 통해서 경력증명폼을 아주 똑같이 만드시고 글씨를 영문으로 바꾸신 후에 JP에게 싸인을 받아 한국증명서와 영문증명서를 동시에 제출했었습니다.
번호 제목 날짜
48127 컴퓨터 수리 하시는 분 계시면 알려주시면 감사드립니다
가전IT| 김나경| 교민분중 컴퓨터 수리 하시는 분 계시면 알려주… 더보기
조회 791 | 댓글 1
2024.01.30 (화) 11:24
48126 테슬라 토우바 설치 업체 문의요~
자동차| ggangbo| 안녕하세요. 테슬라 모델 Y 차량 토우바 설치… 더보기
조회 1,073 | 댓글 4
2024.01.30 (화) 10:03
48125 택배
ImSoonKoo| 남섬에서 북섬으로 택배 어떻게 보내야 할끼요? [이 게… 더보기
조회 582
2024.01.29 (월) 12:03
48124 오클랜드 시내 주차장
자동차| 연두창문| 2월 14일까지 오클랜드 시티 지역에 사용가능… 더보기
조회 976 | 댓글 1
2024.01.29 (월) 11:09
48123 미국 주식 투자
금융| SAWE| 뉴빌랜드에서 해외주식 투자 금액이 5만 달라 … 더보기
조회 2,032 | 댓글 10
2024.01.29 (월) 10:34
48122 초등학생 영어 지도해줄 고등학생 튜터 구해요
교육| 유진1| 마이랑이쪽에 year5,7 단기유학생 영어봐주… 더보기
조회 569
2024.01.29 (월) 09:11
48121 버스환승
기타| DreamNZ| 안녕하세요 오클랜드도 버스 탈 때 환승 할 경… 더보기
조회 1,501 | 댓글 3
2024.01.29 (월) 07:32
48120 [해결됨] 안쓰고계신 차량을 2달정도 유료대여 하고싶어요
자동차| agaci| 안쓰고 세워져있는 정상 운행 가능한 차량이 있… 더보기
조회 3,330 | 댓글 3
2024.01.28 (일) 22:34
48119 EFTPOS
금융| 봉이정| 안녕하세요,1,000불 이상 물품구입시 은행에… 더보기
조회 817
2024.01.28 (일) 15:40
48118 80리터 러비쉬빈을 신청하려고 하는데요..
기타| bwglqgc| 안녕하세요. 80리터 러비쉬빈을 신청하려고 하… 더보기
조회 1,629 | 댓글 2
2024.01.28 (일) 15:00
48117 배송
이민유학| Jjñ| 23kg정도 옷이나 보드 한국으로배송시키려고 … 더보기
조회 494
2024.01.28 (일) 14:19
48116 데크에 곰팡이??
수리| Leyleyley| 데크에 이런 곰팡이? 같은 것들이 엄청 펴있어… 더보기
조회 1,992 | 댓글 4
2024.01.28 (일) 13:46
48115 페인트 문의
기타| 뚱뚱kiwi| 안녕하세요:) 실내 페인트 잘하시는 분 추천드… 더보기
조회 1,085 | 댓글 3
2024.01.28 (일) 10:07
48114 계좌이체 중개수수료 절약
기타| hawl| 안녕하세요 anz계좌를 얼마전 개설하였습니다 … 더보기
조회 1,908 | 댓글 3
2024.01.28 (일) 00:51
48113 회로판 수리
가전IT| 작하령| 사진과 같은 회로판 수리 가능하신분이나, 수리… 더보기
조회 1,062 | 댓글 7
2024.01.27 (토) 20:05
48112 여행지 지역 질문요..
기타| visionpower| 친척이 곧 NZ방문계획인데요..아래지역을 방문… 더보기
조회 1,749 | 댓글 5
2024.01.27 (토) 17:30
48111 뉴질랜드 AT-hop 카드에 충전되어 있는 돈
기타| 하영로| 뉴질랜드 AT-hop 카드에 충전되어 있는 돈… 더보기
조회 1,050 | 댓글 1
2024.01.27 (토) 16:32
48110 이런 복숭아는 언제 따먹어야 되나요?
기타| jsi80| 나무에 복숭아가 주렁주렁 달려있는데 빨갛게 되… 더보기
조회 2,459 | 댓글 8
2024.01.27 (토) 14:11
48109 옆집과의 드라이브웨이 문제
기타| energetic| 옆집과 드라이브웨이를 쉐어하고 있습니다. 옆집… 더보기
조회 3,118 | 댓글 3
2024.01.27 (토) 11:54
48108 집알람
기타| 파주| 이사온집알람을 잘못눌렀다가 경보땜시 일딴 파워… 더보기
조회 1,136 | 댓글 6
2024.01.27 (토) 09:31
48107 토마토 익어 가는 모습이 다르네요
기타| NZKura| 안녕하세요 토마토 익어가는 사진좀봐주세요. 최… 더보기
조회 1,800 | 댓글 2
2024.01.27 (토) 08:19
48106 한국에서 뉴질랜드시민권을 받았는데, 여권이 없으면 관광비자 받아야할까요?
기타| ROSE365| 저희 아이들이 한국에서 뉴질랜드 시민권 (ce… 더보기
조회 2,770 | 댓글 2
2024.01.27 (토) 01:05
48105 비지니스
기타| 엑스맥스| 홈비지니스를 시작하면서 궁금한점이있어서 문의드… 더보기
조회 1,299 | 댓글 3
2024.01.26 (금) 22:05
48104 알람 문의
기타| nzkorea84| 안녕하세요.알람 패스워드 변경하는 방법을 알고… 더보기
조회 638 | 댓글 4
2024.01.26 (금) 21:56
48103 동쪽 미술 선생님 찾습니다
교육| 준코| 안녕하세요 컬리지 남학생 미술 지도 선생님 찾… 더보기
조회 758 | 댓글 6
2024.01.26 (금) 18:06
48102 밭에 호박이 왜 이러죠
기타| Keneasy| 텃밭 고수님들 호박을 심기점에 양똥 닭똥 팔릿… 더보기
조회 2,307 | 댓글 4
2024.01.26 (금) 16:45
48101 아웃도어 퍼니처 오일
기타| hellooooe| 안녕하세요! 오래 방치된 아웃도어 퍼니처를 오… 더보기
조회 964 | 댓글 1
2024.01.26 (금) 16:40
48100 IT 관련 전망 (30대)
이민유학| Olivia1124| 안녕하세요..IT 관련 학과 졸업후 뉴질랜드나… 더보기
조회 1,338 | 댓글 3
2024.01.26 (금) 15:12
48099 알로에 수딩젤 파는 곳
미용| 김은지| 알로에 수딩젤처럼 피부 진정에 도움되는 제품 … 더보기
조회 734 | 댓글 1
2024.01.26 (금) 14:47
48098 절구
기타| 엑스맥스| 한인마트에서 마늘 빻을때 사용하는 절구있을까요… 더보기
조회 542 | 댓글 1
2024.01.26 (금) 14:45
48097 속도 위반 벌금은 차주가 내야하나요?
자동차| 뉴질산김치| 제가아닌 다른분이 제 차를 몰다 과속을해 경찰… 더보기
조회 3,073 | 댓글 3
2024.01.26 (금) 02:07
48096 옷 어디다가 버리나요??
기타| Maenggyu| 일반 쓰레기 통에 버리나요?? 헛옷 수거함을 … 더보기
조회 1,591 | 댓글 5
2024.01.25 (목) 22:50
48095 석사 후 취업 후 이민 고민
이민유학| 보찬맨| 안녕하세요. 현재 서울에 거주중인 40대 가장… 더보기
조회 2,819 | 댓글 10
2024.01.25 (목) 20:29
48094 웨스트팩
금융| 풍선껌| 정말 답답해서 다시 글을 올려봅니다.작년 여름… 더보기
조회 1,342 | 댓글 2
2024.01.25 (목) 20:26
48093 집수리
기타| 바람이머무는곳| 조금은 오래된 집으로 지붕 기와가 좀 깨져 있… 더보기
조회 927 | 댓글 1
2024.01.25 (목) 20:13
48092 한국으로 선물 보내는 방법 문의합니다
기타| Lynn| 개인적으로 선물을 사서 한국엘 보내려고 합니다… 더보기
조회 479
2024.01.25 (목) 19:41
48091 에어뉴질랜드에서 $150불정도가 추가지불되었는데 도움 요청할게요
기타| 갸라도스| 안녕하세요. 최근에 가족들이 한국에서 방문예정… 더보기
조회 2,313 | 댓글 2
2024.01.25 (목) 19:05
48090 영어 무료레슨
교육| nzland91| free English class ( conv… 더보기
조회 905
2024.01.25 (목) 17:58
48089 혹시 칼 수리해주는곳 아시나요?
수리| 내루미| 안녕하세요. 오클랜드에 칼 수리해주시는 분도 … 더보기
조회 624
2024.01.25 (목) 12:58
48088 알루미늄 창문을 하려고 합니다
수리| 오늘도행복해| 오래된 나무 창문을 알루미늄 창문으로 교체하려… 더보기
조회 1,209 | 댓글 4
2024.01.25 (목) 08:53
48087 한국에서 압력밥솥을 가져오려는데요
기타| Flyingsj| 안녕하세요. 한국에서 밥솥을 가져오려는데 경험… 더보기
조회 1,726 | 댓글 6
2024.01.24 (수) 18:39
48086 소형화물은 어떻게?
기타| mirr| 책상이나 쇼파 또는 침대 한두대를 옮길때는 어… 더보기
조회 915 | 댓글 2
2024.01.24 (수) 16:41
48085 Rego 갱신 후 카드를 못받았어요!
자동차| 김씨김씨| 안녕하세요! 자동차세 12월 29일까지라 12… 더보기
조회 1,236 | 댓글 1
2024.01.24 (수) 13:12
48084 렌트집에 손님이 묶을 때 열쇠 부분….
부동산렌트| Gluck928| 안녕하세요? 제가 처음 렌트집을 얻게 되서 여… 더보기
조회 2,909 | 댓글 6
2024.01.24 (수) 11:12
48083 팬뮤어 근처 카이로
의료건강| 크림단추| 음식장사를 하고 있는데 손가락을 많이 쓰다보니… 더보기
조회 626 | 댓글 2
2024.01.24 (수) 10:49
48082 공항까지 딜리버리 서비스
기타| 나우홈슨빌| 짐이 많아 공항까지 승합차 타려하는데 서비스하… 더보기
조회 875
2024.01.24 (수) 10:38
48081 머레이스베이 인터 교복 온라인판매?
기타| 아포가또| 안녕하세요. 학교 오피스에서 교복을 구매하고 … 더보기
조회 809 | 댓글 2
2024.01.24 (수) 10:03
48080 거실 슬라이드 도어에서 소리가 나는데요.-수리완료
수리| 자연이좋아| 수리완료.E & I Constructi… 더보기
조회 560 | 댓글 1
2024.01.24 (수) 08:39
48079 1월24일(수) 주택렌트비 가장 비싼 지역은?, 이민부장관 취업비자 개정…
기타| wjk| 주택 렌트료가 가장 비싼 지역은? – 뉴질랜드… 더보기
조회 2,974 | 댓글 6
2024.01.24 (수) 08:29
48078 노스쇼어에서 연습장 랜트 문의
기타| soulcontrol| 노스쇼어 (북쪽 알바니부근 희망)에서 댄스 연… 더보기
조회 1,128 | 댓글 2
2024.01.24 (수) 03:16